Bayer Leverkusen hat Bayern München im Bundesliga-Topspiel dominiert, es aber verpasst, sich für den Auftritt zu belohnen.