The refugee resettlement provider says it will use the cash to cover missing federal funding after the Trump administration suspended support nationwide.