Measles cases are rising in the U.S. with infections confirmed in at least five states this year, and primarily spreading among unvaccinated people.