Thailand's addition of several temple ruins, which it took control of during deadly border clashes with Cambodia in 2025, to its registry of ancient monuments drew the ire of its neighbour on ...