Even as tariff-driven volatility sends markets violently in both directions for the next year or so, staying invested (and continuing to add to your portfolio) is the best course of action for young ...