Without planning, a landscape of California native plants can feel a little drab, especially in late summer when many go dormant. Here are 13 guaranteed to provide riotous color.