Florida shifted to virtual learning for youth in juvenile detention — and parents and students say it's been a disaster.