Store brands are no longer second-best. With rising trust and shrinking loyalty, private labels are outpacing national brands ...