The beloved late-night host brought the curtain down on his CBS late-night series after 11 years, hundreds of guests and interviews, the last of which included Paul McCartney.