By Richard Van Noorden of Nature magazine. When chemists design new detergents, shampoos, paints, and lubricants, they don't immediately consider whether their molecules will have toxic side-effects.