Vogue’s legendary editor-in-chief passes the torch, but not the crown. After nearly four decades of defining fashion’s elite, ...