Joe Ryan allowed a run and four hits in 6 2/3 innings and the Minnesota Twins beat the Yankees 4-1 on Wednesday night, breaking a nine-game losing streak to New York.