Karen Read's defense team could be in the hot seat as the murder case returns to court for a big hearing on Tuesday.