Hungry elephants are invading local villages to survive as their path to cross into Myanmar for food is blocked by the camps in the world’s largest refugee settlement. How can people and animals live?