An untouched early trade sign leads the sale; standout furniture, folk objects, and historic Canadian art draw competitive bidding across categories. Most items from the Howard Pain collection ...