The government in the oil-rich province of Alberta plans a referendum on leaving Canada but says it won't actually be a vote ...