This 21st-century sci-fi remake from Netflix deserved all the praise it received.