This summer, it's time to reach to the back of your closets and dust off this once-outdated Millennial favorite shoe style. Here's how to make it look modern.