Gold just smashed records at $5,589/oz. Here's why hobbyist prospectors are quietly turning creek beds into a legitimate side ...