Bosch: Legacy wraps up with a tense finale, setting the stage for Maggie Q's Ballard spin-off, as Bosch passes the torch to a ...