A European camper van rental company is setting up shop in response to demand from travelers to see Colorado's mountains.