It is not like Google Maps isn't aware of the Holland Tunnel, they are, just click here and you will see Google Maps has street views from inside the tunnel. Forum discussion at Google Maps Help.