Julian Fellowes’s New York period piece serves up more underdeveloped conflicts and superficial characters.

In the final episode of the second season of HBO’s “The Gilded Age,” the van Rhijn family almost lost everything. The victim of an elaborate scam, Oscar (Blake Ritson) lost most of the family’s money, ...