Looking for veggies to plant in your garden this year? Check out these farmer-recommended, low-effort, high-reward varieties.