Robert Duvall, who earned a lasting place in movie history for his roles in “The Godfather" and “Apocalypse Now," has died at 95, according to a statement from his family.