Sardinia's traditional cuisine is simple and rustic, the food of shepherds and farmers. But in the island's capital, Cagliari, young chefs are reinterpreting the traditional fare in sophisticated ways ...