A fried boneless chicken thigh (the thinking person’s chicken part) gets dressed up with house-made honey sriracha, pickles, and ranch on a brioche bun that somehow maintains its structural integrity ...