The surface parking lot at 26 S. 21st St. is slated to become a 190-unit apartment building, with a second-story restaurant and space for a large retailer on the ground floor.