The fourth-generation ND Mazda Miata is a solid car overall, but it does have a few known issues. Here's what to look out for ...