Rafael Duran Malave raped and killed a woman in Harrisburg, Pennsylvania, before fleeing to Puerto Rico, police said.