Lyft boosted its Citi Bike prices Monday — just as they’re set to make a killing off of congestion pricing they lobbied for. The bike rental service made the decision to raise rates again, less than six months after its parent company,