How a top New Zealand police officer's downfall provoked public fury and scrutiny of police powers ...