Saul Leiter (1923–2013) is one of the most celebrated pioneers of colour photography. He is the subject of a major retrospective at Foam Amsterdam this winter.