Many buyers take into account safety ratings when purchasing a new vehicle, but it’s not always easy to quantify how valuable modern safety tests are. Does a better on-paper safety score truly ...