Veronica Sandolo says a few days in Ponza, the picturesque Italian island where her extended family lives, is “like therapy.” For the newest iteration of her family’s Norwalk restaurant, she is ...