In the latter, a participant’s mere exposure to the question ... at the location where the researcher is conducting the observation, the project is not exempt. The addition of the term “only” ...