Microsoft Corp. further advanced its push into the data storage space yesterday with the acquisition of XDegrees Inc., a small, 2-year-old company in Mountain View, Calif., that makes software that ...