I was all ready to deride the phrase “pop culture” in advance of writing about the new “Jeopardy!” spinoff “Pop Culture Jeopardy’!” starting December 4 on Amazon Prime. But then I looked up the phrase ...