“Jeopardy!” tested contestants’ knowledge of Catholicism on Monday with a category titled “Saints.” The clues prompted players to give the name of someone who has been canonized by the Catholic Church ...