You don't have to spend big on an Oculus Rift or an HTC Vive to get into ... even if they can't provide quite as much immersion and graphical oomph as those at the top of the tree.