The US is targeting Quebec’s controversial French-language law as a barrier to trade, a move that may further complicate ...