Tune in to Melody Pezeshkian’s online radio show, “Borders of Sound,” and you might hear a style of Afghan music known to accompany its national dance, Attan. The music speeds up and typically uses a ...