RSPCA guidance suggests excessive panting, licking lips and yawning are all early warning signs that are easily mistaken.