Canada is pressing ahead with response measures. Prime Minister Justin Trudeau announced retaliatory tariffs on Wednesday, and the leaders of individual provinces have announced additional measures.