The $4.5 million settlement will be paid to Benjamin Evans' next of kin, following his 2018 shooting death by a sheriff's deputy.