Every season, dozens of anime quietly slip past mainstream attention, overshadowed by flashy shonen or trending sequels. Yet buried beneath the hype are emotional, gorgeously written series that ...