Polynesian Voyaging Society traditional Hawaiian voyaging canoe will return to the island nation for the first time in 20 years; dates will tentatively be from April to September next year.